Si vous êtes allés dans les Pouilles, vous avez sans aucun doute vu les pumo ( céramique en forme de pomme de pin) et des lames de figue de barbarie en céramique locale ? Que nous disent les objets et souvenirs ?
Pumo
Une sculpture représentant un bouton d’acanthe sur le point de s’ouvrir, une sculpture très raffinée que l’on retrouve chez les familles les plus aisées.
Le nom vient du latin pomum, qui signifie fruit ; c’est l’un des symboles de Pomona, déesse romaine des fruits. Il est symbole de prospérité, de douceur, de fécondité.
Porte-bonheur par excellence de la tradition des Pouilles, il est choisi chaque fois que l’on souhaite transmettre des ondes positives. Offrir un Pumo est un voeu pour le destinataire, un signe de bonne augure. Autrefois, les habitants les plaçaient sur les balcons, les corniches ou aux extrémités des colonnes pour protéger la maison et ses occupants contre le mauvais sort. On en plaçait aussi près du lit des jeunes mariés.
Le saviez-vous ? Beaucoup ignorent que la prospérité associée au « pumo » dépend du nombre de feuilles qui le composent : plus il y a de feuilles, plus les vœux de positivité sont grands.
Les potiers les meilleurs et les plus célèbres qui produisent (entre autres) le pumi se trouvent à Grottaglie, dans la province de Tarente.
Lames de figue de barbarie
Opuntia ficus-indica, « Fico d’India » (figue indienne) en italien, car elles arrivaient des Amériques que l’on appelait encore « Inde ».
Il symbolise l’ Esprit de Résilience, comme la Capacité à réussir à Vivre, à se Développer, en dépit de l’ Adversité.
Pupa
Sculptures en céramique qui représente La Pupa, la figure emblématique des Pouilles et de la Sicile, associée depuis des siècles à la fertilité, à l’abondance et à l’esprit festif du Sud de l’Italie.
L’histoire des « pupe con i baffi » (poupées à moustaches) remonte à l’époque féodale, lorsque le *jus primæ noctis (droit de cuissage) suscita l’ire d’un futur époux. Au XVIIIe siècle, un vigneron de Martina Franca, afin d’échapper à l’affront inacceptable de voir sa femme possédée par le prince en titre, se déguisa en mariée et se présenta devant le noble. Malheureusement, ayant oublié de se raser la moustache, il fut démasqué. Jugé – il risquait la décapitation – on lui imposa — en tant que vigneron — de fournir au prince son meilleur vin, contenu dans ces amphores anthropomorphes – à son image de travesti – baptisées « pupe », en souvenir de l’événement.
La Massaia salentina
Ces poupées – la ménagère du Salento – se caractérisent par des couleurs intenses et vives, des lignes douces, inspirées de BOTERO et par la référence aux costumes traditionnels des femmes Italiennes.
Elles symbolisent la force matriarcale, l’abondance, l’hospitalité. Mmassara en dialecte du Salento est une création de Maria Gabriella Epifani. Elle incarne la femme au foyer qui dispense amour, chaleur et qui travaille au champs et à la maison.Caractérisées aussi par ses jupes amples et colorées, un tablier blanc, et un visage aux grands yeux avec une expression étonnée. Elles se déclinent en de multiples versions ( mariée, commère..).
Le premier exemplaire a été réalisé en 1990 dans son atelier artisanal de Lecce, au cœur du centre historique de la ville. Kitsch à souhait !
En Une : photographie de Rosa Maïtea
